L'arrivée de nouveaux médicaments pour la perte de poids provoque un immense retentissement parmi les habitants de South Park. Lorsque Cartman se voit refuser l'accès à ce médicament qui change la vie, nos garnements décident de passer à l'action.